the new apartment

Hi Guys!

Here are some pictures of the new apartment. It is amazing! We are still working on the details and driving to IKEA at least every other week:)

In the first picture you can see the bathroom. The size is similar to yours.We still need a shelf. Stephan has way too many beauty products:)

The second and the sixth picture show the kitchen. There are still some cupboards missing under the sink but we have room for a very nice little table with two chairs.

In the third and fourth picture, you can see the living room with the the couch in the one half of the room and the big dining table in the other half. I hope you can see that Stepahn really painted one wall in brown. You know that I wasn#t convinced about that but it looks great with the white furniture.

The next picture is the view out of the living room. Still everything green here in good old Germany.

The next picture shows our little office. It also has a couch for guests!!!

The last picture shows the bedroom. we haven't bought any furniture for that room, yet, exept the bed and the TV, of course:)

There is another room, kind of storage, for the laundry and some closets.

OK, that's it, now you now what IKEA has to offer this season:)

Sorry that I haven't called you yet. That doesn't mean that I am not thinking of you:) I really miss Canada and talking to you....and I will try to get a hold of you tomorrow.

I hope that you have already found a routine and that teaching is a interesting and great experience and not too exhausting. Are you supply teaching, Justin? Does Josh still not like the swing? I still can't believe it.....Please don't forget to say hi to your families.

Talk to you soon!!

gut angekommen!

Ich bin wieder gut in Deutschland angekommen! Hatte einen guten Flug und bin jetzt momentan bei Stephan in der neuen Wohnung. Nochmal DANKE für die vielen Kommentare auf dem Blog.
@Jess, Justin and Josh
I am sure it is no problem for you to understand the german sentences above:)..... but just in case you did not get my message on your cell: I had a good flight back to Germany! It was great to see everybody and Stephan's new apartment is amazing!! I will put some pictures of it on the blog in the next couple of days! Be prepared for some phonecalls in the coming weeks because I already miss speaking English! I was thinking of you and also crossing my fingers, Jess, when you had your first day at school. I am exited to hear how it was. I am looking through my thousands of photos right now to make a little slideshow since I will see all my relatives on the weekend. A lot of work. Stepahn really organized a Birthday/welcome back party for tomorrow.... I am exited!
Thanks for the nice card.... You were right, it was better to read it on the plane...
Please say hello to everybody and give Josh a kiss! I will call you soon!

neue Bilder

hier noch schnell ein paar neue Bilder bevor ich wieder zurueck bin! Die unteren 2 Bilder sind auf Lynlee und Corey's Hochzeit. Sie sah aus wie Sissi, total schoen.
Und hier kommt mein Wakeboard Versuch. Beim 3 Mal war ich endlich oben aber auch genauso schnell wieder unten als ich ueber die Welle vom Boot musste. Wasserski hat viel besser geklappt. Ich hoffe ihr koennt das Viedeo abspielen. Bei mir klappts und ich bin ganz stolz auf mich:)

noch 3 Tage!

ja, in 3 Tagen steig ich in den Flieger und bin ruck zuck wieder in Deutschland. Ich freu mich wahnsinnig......
Habe vor ein paar Stunden meinen letzten Tag in Muskoka beendet, bin von Jessie's Vater abgeholt worden und bin jetzt wieder in Guelph! Werde hier fuer Samstag und Sonntag bleiben und dann am Montag nach Toronto zu Jessie's Eltern nach Toronto und danach in den Flieger steigen. So, jetzt wisst ihr Bescheid wie meine letzten Stunden aussehen werden. Ganz oben auf meiner Liste fuer morgen steht eine neue Calling Card damit ich noch ein paar Anrufe machen kann.
Zum kroenenden Abschluss bin ich gestern noch Wakeboard gefahren. Vielmehr hab ichs probiert, denn das ar leider nicht so einfach wie ich gedacht hab. Es existiert ein Video von meinem schoensten Sturz:)
Ich freu mich auf euch! Kanns echt kaum noch erwarten!

noch genau 2 Wochen!!!

Heute in geau 2 Wochen schwinge ich mich in den Flieger und in die Luefte und bin ruck zuck wieder in Deuschland!! Ich werd echt langsam nervoes und freu mich immer mehr auf euch alle....
freut mich, dass euch die Bilder gefallen und dass ihr so fleissig Kommentare schreibt! Die idee mit dem Blog war echt Gold wert:)
Ich bin im Moment bei Clares Schwaegerin Linda in Toronto/Mississauga und hab mich sofort an den PC geschwungen nachdem die Kidis im Bett waren. Wir schlafen die Nacht heut hier und fahren dann morgen zurueck nach Muskoka. Hoffe wir fahren nciht direkt morgen frueh zurueck sondern verbringen vielleicht noch den Tag hier. Ist mal was anderes und sorgt fuer ein bisschen Abwechslung.
Eine Sache muss ich uch unbedingt noch erzaehlen! Ich bin vorgestern Wasserski gefahren!!!! Ich habs bei 3. Versuch geschafft oben zu bleiben und danach hat es die ganze Zeit geklappt. Wir haben ne richtig grosse Runde gedreht und ich bin nicht hingefallen!! Ach bin ganz stolz auf mich....Aber sobald sie angefangen hat scharfe Kurven zu fahren und ich ueber die Wellen vom Boot musste bin ich runtergeflogen..... Aber sogar das Fallen hat Spass gemacht:) Ich glaub das war mein tollster Tag in Muskoka bis jetzt. Ich hofe ich bekomm irgendwann noch mal die Gelegenheit. Katie hat leider vor Aufregung vergessen ein kleines Video von mir zu drehen, aber es existieren Fotos als Beweismaterial!Und mein Muskelkater mit dem ich mich seid gestern quaele gilt als Beweis:)
OK, ich wuensche euch allen noch ein paar schoene Tage bis wir uns wiedersehen!
Ich freu mich echt wahnsinnig!
Ich melde mich noch mal von Guelph bevor ich nach hause komme

Ganz liebe Gruesse!

meldung aus der Wildnis

Hallo an alle!

ich melde mich hiermit gesund und munter und mit einem leichten Sonnenbrand aus Muskoka. Habe im Moment (meine ersten)2 Tage frei und bin mit Jess und Josh in einem Cottage das Jessies Mutter und ihr Mann gemietet haben. Hab mich dann heut ordentlcih in die Sonne gelegt und mich mit so einem lecker riechenden Oel eingeschmiert und es ein bisschen uebertrieben....:) aber aus rot wird ja bekanntlich braun:)

Mir geht es sehr gut und cih kanns nicht fassen dass ich schon 3 Wochen hier bin.... die Zeit geht wirklich ruck zuck rum im Moment weil mit den Kindern einfach immer was los ist. Die Familie ist immer noch sehr nett und mit den Kindern komm ich jetzt besser zurecht. Sie sind alle sehr brav, halt nur ein klein wenig verwoehnt und verhaetschelt. ich werde versuchen ein paar Fotos hochzuladen und hoffe dass es funktioniert.

ich freu mich dass es euch allen gut geht und bin gespannt was es fuer Dramen zu berichten gibt, Christiane:) ich bin rueckwaerts vom Stuhl geflogen als ich von den Hochzeiten und dem Kind gelesen habe......AAAAAHHHHH. Kanns echt nicht glauben! Stephan, halt die schicke, neue Wohnung in Schuss, bald bin ich wieder da:) Freu mich so!!!Nicole, Magda, Sonja und Linda ich wuensch euch wunderschoene Semesterferien und Sonja viel Energie zum Lernen. Danke an alle fuer die vielen Kommentare!!!! Ich freu mich euch alle in genau 1 Monat wieder zu sehen!!!!!!

Auf dem Foto vom CAttage ist leider nur das Boothaus zu erkennen, das eigentlcihe Cottage liegt links dahinter hinter den Tannen. Das rote Gebaeude ist die Scheune (fuer groessere Feiern) und davor stehen das Tipi, die Feuerstelle und das Trampolin. Das Maedel in Kajak mit Caroline ist Katie, das andere AuPair. Das Luxusschlafzimmer ist das Scjafzimmer von Clare und das schicke weisse Zimmer ist meins. Und ach ja, wir haben unsere Gesichter bemalt und Caroline hat mich in einen Pirat verwandelt, falls ihr es nciht erkennen koennt.

gut angekommen

Ja, ich kanns auch kaum glauben, aber ich bin nach 2 Tagen in der Wildnis schon im Internet. Sitze grad in einer Bib in Port Carling und die Kinder sind im Museeum wo sie Captain spielen fuer 2 Stunden. Die Familie, also Clare und die 3 Kinder Richard, Caroline und Kate sind sehr nett und sehr lieb und auch die andere Nanny Katie ist sehr lieb. Bin froh, dass sie da ist und wir uns gut verstehen denn wir verbringen ja schliesslich den ganzen Tag miteinander.

Wir machen eigentlich nichts besonderes. wir machen fruehstueck fuer die Kids und gehen mit ihnen aufs Klo und putzen die Zaehchen. Helfen Ihnen beim anziehen (bei der kleinen muss ma nch die windeln wechseln) und machen ihnen schicke Frisuren. DAnn spielen wir mit ihnen undmachen Mittags einen klienen Lunch. DAnach spielen wir wieder mit ihnen und unternehmen meistens etwas. Dann machen wirmit Clare zusammen Dinner, gucken noche ein kleines Viseo und bringen die Kinder ins Bett so gegen 8.DAnn raeumen Katie und ch auf und gehen auf unsere Zimmer. Sie ist eigentlch fast den ganzen Tag da und macht auch total viel im Huas und mit den Kindern. Sie will uns nur sozusagen als extra hilfe damit man auch mal mit einem Kind etwas machen kann und nicht immer mit allen 3. Heute macht sie zumbeispiel mit den Aeltesten eine Kajak tour und gestern war sie mit CAroline in Harry Potter.

DAs Haus ist toal riesig und sehr luxurioes. Neben dem Haus stehn noch eine Scheune und ein Boothaus mit Gaestehaus obendrueber und mit 3 Booten untendrunter. Die Kinder haben ein riesen Trampolin, ein Tipizelt und eine Burg mit 2 Rutschen, Schaukeln und allem drum und dran zu spielen. es ist echt alles riesi hier und ich kann mcih nicht beschweren. bis jetzt lauft alles sehr gut und ihc bin echt sehr zufrieden:)

Es wird ein bisschen schwierig sein mich per telefon zu erreichen weil ich halt am besten abends nach 8 zu erreichen bin wenn es in Deutschland schon tiefe Nacht ist. Ich versuch also am besten einfach euch anzurufen...

Fotos kann ich natuerlch leider keine oline stellen aber ich werde sie euhc zeigen wenn ich wieder da bin.

@sina: ich wuensch dir einen wunderschoenen Tuerkeiurlaub!!!!
@Stephan: viel Glueck fuer den Arzttermin morgen. Ich denk an dich!
@linda: danke fuer den Unikram! Hab dir die Daumen gedrueckt fuer die uebersetzungsklausur!
@sonja: ich hoffe du hattest spass auf der kirmes!!
@nicole: was macht die Wohnungssuche?

Ich hab euch lieb!

Wedding Crasher

kennt ihr den Film? Wenn nicht guckt ihn euch an, denn er ist super lustig UND dann koennt ihr verstehen wie ich mich gestern Abend gefuehlt hab:)

Gestern war die Hochzeit von Jessies Cousin John. Ich bin mit zur Zeremonie gegangen, denn da kann ja jeder hingehen, ist ja oeffentlich. Die Trauung war draussen, auf einer Wiese inmitten von alten Teilen einer Ruine. Sehr schoen.... Die Gaeste sind dann irgendwann in die Halle gefahren zur Feier und zum Essen und ich bin zurueck ins Apartment gefahren. Abends hat mich dann Jessie angerufen, ich koennte zum Tanzen und Feiern noch nachkommen. Jippie!! Es war sehr seltsam am Anfang weil ich mir ein bisschen komisch vorkam so ganz ohne Einladung aber nachher hab ichs einfach vergessen. es war eine typisch amerikanische Hochzeitsfeier.... niemand hat gesessen, alle haben getanzt egal ob langsamer Walzer, Linedance oder Hip Hop. Ich wuenschte ich haette aufgenommen wie Jess und Cory sich ein Hip Hop Battle geliefert haben:) Ein aelterer Verwandter von Jess ist bei "you make me wanna shout" hoeher gesprungen als ich:) also es war echt ein sehr toller Abend und ich konnte auch endlich mein Kleid einweihen!

Morgen brech ich ja dann nach Muskoka auf! ich hoffe ich kann mich trotzdem das ein oder andere mal ueber den Blog melden. Schreibt ruhig weiter emails und Kommentare, damit ich auch etwas habe um mich zu freuen WENN ich mal ins Internet kommen sollte. Ich schicke euch ganz liebe Gruesse ueber den Atlantik! Bis bald

meine neue Verwandtschaft:)

Gestern war ich nochmal bei Opas Cousin Helmut und seiner Familie. Wir sind nach St. Jacobs gefahren, ein sehr kleines und idyllisches Oertchen. Es war echt ein sehr schoener Tag! Hier ein paar Bilder von der neu entdeckten Verwandtschaft (Helmut und Hildegart, Tochter Kristin und ihre Tochter Eden)

Auf dem letzten Bild seht ihr die laengste ueberdachte Bruecke Kanadas, die kissing bridge:) . Warum die so heisst kann man sich ja wohl herleiten, gell?!

Muskoka

ups, mir ist eingefallen ,dass ich die Fotos von Simone, Jess, Justin und mir auf unserem Muskoka Tagesausflug gar nicht online gestellt habe. Das hol ich jetzt mal schnell nach, damit ihr euch vorstellen koennt wies da aussieht wo ich die naechsten 7 Wochen verbringen werde.Ich kann euch ja von dort leider keine Bilder oder Beitraege online stellen weil die Familie Sellers kein Interne hat. Ich habe mich aber heute wieder mit einigen Telefonkarten ausgestattet und werd euch auch bald die Nummer von dem Cottage geben.

Also, die Fotos sind alle in Muskoka gemacht. Der Kerl neben mir und Justin ist Rob, ein guter Freund von Justin und ein Ex Arbeitskollege. Sehr lustiger Mensch:) Das kleine Cottage ist eins der Haeuser in denen die Mitarbeiter des Camps wohnen. Das ist aber eins der schoensten, die anderen sehen nicht so toll aus. Jess und Justin wohnen zum Beispiel mit 2 anderen Paaren in einem normalen Haus. Sie teilen sich das Wohnzimmer und eine kleine Kuechenzeile und jedes Paar hat sein eigenes Schlafzimmer und Bad. Das super schicke und riesige weisse Haus ist das Hotel Windamere. Wir waren dort Mittagessen. Die Stuehle in denen wir sitzen sind uebrigens Muskoka Chairs!

Ich hoffe ich schaffe es doch irgendwie ein Bild von Clare und den Kindern und ihrem Cottage online zu stellen..... wir werden sehen....

bin wieder in Guelph!!

ja, ich bin wieder in Guelph angekommen und werde hier bis Montag bleiben. So wies aussieht nimmt mich Jess am Montag mit nach Muskoka und ich starte dann frisch und erholt in den Nannyjob. Das ist echt perfektes Timing denn dann kann ich mich fuer alle meine Veranstaltungen fuers naechste Semester noch selbst anmelden und Stephan, wir haben noch Zeit lange und in Ruhe zu telefonieren wenn du wieder da bist:) Ich muesste die Woche eigentlich ziemlich gut zu erreichen sein, da nichts besonderes auf dem Programm steht. Ausser Mittwoch, da bin ich nochmal bei der Verwandtschaft in Waterloo. Ich wuerde mich ueber ein paar Anrufe die Woche freuen!
Und Stephan, falls du das hier liest: ich liebe dich und wuensche dir einen wunderschoenen Urlaub. Kann echt nicht glauben dass gerade der Chrissi den Schluessel verliert.....:)

Das Badeanzug-Drama

Einigen hab ich bestimmt schon von dem Badeanzug Drama erzaehlt..... fuer die die es noch nicht wissen:Die Kanadier sind ein bisschen pruede und fast alle die ich bis jetzt bei Schwimmen gesehen hab hatten einen Badeanzug und keinen Bikini an. Jessie, Jessies Schwester und ihre Freundinnen, alle Leute in Muskoka... einfach alle. Da kam ich mir in meinem kleinen Bikini schon immer etwas komisch vor. Hab dann mit Jess und ihrer Mutter geredet und auch die meinten ich sollte mir vielleicht fuer meinen auPair Job einen Badeanzug zulegen:( Damit, wenn ich hinter den Kindern herspringe auch nix verrutscht. Hab mich also heut aufgemacht und bin in Torontos groesstes Einkaufszentrum (Eaton Center) gefahren um einen Badeanzug zu finden. War mehr als 4 Stunden unterwegs und hab doch tatsaechlich nix gefunden was billig ist (ich geb ja kein Geld aus fuer ein Teil was ich nie wieder danach anziehe) und noch ein bisschen gut aussieht. Hab mir jetzt einfach ein sehr schoenes schwarzes Tankini Oberteil gekauft, was ich mit der Hose meines geliebten Bikinis kombinieren werde. Das Oberteil ist sogar so schoen, dass ich es vielleicht mal als Top anziehe. Gewitzt gell?! Als ich dann noch Preisnachlass gefordert hab weil eine kleine Verziehrung abgebrochen ist und 15 % bekommen habe war der Tag perfekt!!!:)
Ich widme mich jetzt noch ein bisschen meiner English Lekture "Jane Eyre". Euch allen noch ein schoenes Wochenende. Hoffe ihr hattet alle Spass auf dem Deichstadtfest!!!

planaenderung

hallo,

also als ich gestern bei Sue und Jim ankam haben wir festgestellt, dass wir irgendwie aneinander vorbeigeredet haben.... Sie hat gedacht ich bleib fuer die ganzen 2 Wochen bis ich nach Muskoka gehen. Naja, ich hab jetzt zugesagt bis Montag zu bleiben, weil sie am Wochenende in Boston sind und der Hund sonst allein waere und die Nachbarn rueber kommen muessten, aber ich werd denk ich mal nicht noch die ganze naechste Woche bleiben. Ist mir doch ein bisschen unangenehm mich hier so einzunisten und ich brauch auch noch ein paar Tage in Guelph um meine ganzen Klamotten zu waschen, auszuraeumen und fuer die 6 Wochen Muskoka zu packen und so. Ich werde euch also diese Woche anrufen und ihr braucht euch nicht zu wundern wenn in Guelph nur der Anrufbeantworter angeht. Viele Gruesse an alle!!!!!

oh Canada....

Hallo an alle,

ich hab heut frei:)! Ja, als befristete Einwohnerin haben natuerlich nicht nur die "richtigen" Kanadier, sondern auch ich heute frei!! Gestern war hier grosser Nationalfeiertag, Canada Day, und da muss natuerlich heut frei sein damit man noch ein bisschen weiterfeiern kann.
Habe meinen 1. Canada Day gestern mit Opas Cousin Helmut, seiner Frau Hildegart und mit 2 ihrer 4 Kinder jeweils plus Familie verbracht. Ach ja, und da gab es auch noch die 4 "Tanten" ( 4 aeltere Verwandte von Hildegart um die sie sich sehr oft kuemmert und sie zu sich holt). Es war also regelrecht Full House und ich hab mit einem Schlag die halbe Verwandtschaft kennengelaernt!! Sie waren alle sehr lieb und es war noch mal schoen ein bisschen Deutsch reden zu koennen. Und zum 1. mal seit ich hier bin gab es Kaffee und Kuchen.....Da hab ich mich ja ganz wie zu Hause gefuehlt. Nachmittags waren wir auf dem Oh Canada Fest fuer Kinder. Da gabs dann einen kleinen Streichelzoo mit Ziegen, nem Esel, ein paar Schafen, einer Kuh, 2 Lamas und ....einem Kaenguru!!!!! Ja, ich hab gestern keinen Elch, sondern ein Kaenguru am kanadischen Nationalfeiertag gestreichelt. Abends haben wir uns noch das Feuerwerk angeguckt und dann hat Helmut mich nach Haus gefahren. Wenn das Wetter schoen ist kommen sie mich in den naechsten paar Tagen nochmal abholen um mich mit an den Strand zu nehmen:) Das waer natuerlich toll.....
Heut Nachmittag kommt mich Lynlee abholen. Wir fahren erst zu ihren Eltern zum Abendessen und dann fahren wir zusammen zu Jessie's Eltern nach Etobicoke. Sie ist die ganzen naechsten 2 Wochen dort weil sie eine Schulung in der Naehe hat und ich werde acuh fuer 3Tage bleiben, damit mir die Zeit alleine nicht so lang vorkommt.Ich kann und werde euch aber von Jessie's Eltern aus mit meiner Telefonkarte anrufen.Ab Freitag muesste ich dann wieder hier im Apartment sein. So jetzt kennt ihr meinen Plan und wisst dass es wohl doch nicht so einfach wird mich diese Woche anzurufen...:) Ich melde mich bei euch und wuensch euch einen guten Start in die Woche!!

Josh und die Erdbeere

- ohne Worte:) -

simones und mein roadtrip

obendrueber seht ihr ein paar bilder von montreal. wir waren dort 2 tage lang und ehrlich gesagt hat uns das auch gereicht. Es war irgendwie nicht so toll wie wir uns vorgestellt haben. Die Leute waren teilweise echt unfreundlich und Montreal ist eher grau, dreckig und es sind ziemlich viele Obdachlose dort. Was uns aber richtig gut gefallen hat ist der alte Hafen und die Promenade!!! Auf den unteren 2 Bildern steh ich vor ein paar Luxusjachten oder auf der Promenade am Ufer der Altstadt. Haben uns teilweise cht gefuehlt wie in Paris. In Montreal gibt es zum Beispiel Notre Dame (3. Foto), L'Obelisque und eine Cathedrale die genauso aussieht wie Sacre Coeur. Unser Hotel/Jugendherrberge (2. Bild) heisst uebrigens passender weise Hotel de Paris..... Was total lustig war ist das Ding auf dem ersten Bild. Es sieht aus wie ein Bus und ist neben uns auf der Strasse gefahren, ploetzlich ist es dann ins Wasser reingefahren und losgeschwommen. Fehlt nur noch das es tauchen kann. Komisches Ding. Und komische Franzosen.....

Hier seht ihr wie Simone und ich Ottawa unsicher machen. Na ja, nicht wirklich, wir waren abends echt zu kaputt um noch auf die Piste zu gehen, waren hoechstens noch nen lecker Cocktail trinken und sind dann ins Bett gefallen. Simone und ich sind uebrigens bei fast jedem alkoholischen Getraenk und auch als wir in die Linedancing Bar gegangen sind nach unserem Ausweis gefragt worden. Simone hat sich gefreut ich war empoert....In Ottawa gibt es total viele schoene alte Haeuser und Kirchen, ich wuerd euch am liebsten noch viel mehr Bilder online stellen. Am schoensten war die Cathedrale Notre Dame ( Ja, die gibts anscheinend ueberall....) mit einer riesen Spinne davor. Ekelhaftes Ding.... Auf dem einen Foto seht ihr einen Mann...... ja einen Mann...das ist Justins Freund Laurie bei dem wir in Ottawa uebernachtet haben. Er hat uns ueberall herumgefuehrt und den perfekten Tourguide gespielt. War total lustig und auch praktisch, denn dadurch gibt es auch ein paar Fotos auf denen Simone und ich drauf sind. Ach ja, Ottawa ist sehr sehr stolz auf die enge Verbindung zur Queen, deshalb laufen da wie in London Guards rum bzw. stehen stocksteif vor ihrem kleinen Tuermchen und duerfen sich nicht bewegen. Als wir uns fuer ein Foto neben den einen gestellt haben wahr anscheinend ploetzlich Zeit fuer einen Wachwechsel denn der hat sich auf einmal zu bewegen angefangen....haben uns total erschreckt....:)

ok, dass war einiges an neuer info, ich hoffe ihr seid jetzt erst mal wieder versorgt.....:) ich denk an euch und hab euch lieb

neustes update

Simone und ich sind eben gut aus Ottawa und Montreal zurueckgekehrt! Hatten 3 sehr schoene Tage und einen sehr schicken und flotten Mietwagen. Hat echt alles super geklappt! Mein naechstes Auto ist Automatik. Werd euch beld mehr berichten, hab nicht so viel Zeit weil wir Jess und Justin jetzt zum Dinner einladen. Morgen machen wir einen Tagesausflug nach Muskoka, damit wir neben den ganzen Grossstaedten auch mal ein bisschen Natur sehen. Ab Mittwoch bin ich dann wieder in der Wohnung zu erreichen und wuerde mich ueber ein paar Anrufe freuen:) Ich erzaehl euch die Woche noch Einzelheiten ueber unseren Roadtrip! Ganz liebe Gruesse aus dem fernen Kanada!!!!

meine 10 tage mit papa, martina und simone

Hier sind ein paar Bilder von unserem 4 taegigem Trip durch New York. Die ersten 2,2 Tage waren wir wie erschlagen weil alles so riesig und so gross, so laut und so voll ist, aber danach habe wir uns daran gewoehnt. Mir sind leider ein paar Bilder verloren gegangen als die CD gebrannt wurde... aber ich denke die hier sprechen trotzdem fuer sich.Auf dem letzten Bild ist der beruehmte Naked Cowboy der bei Wind und Wetter auf dem Times Square steht. DArueber, natuerlich, die Statue of Liberty. Darueber auf dem Foto steh ich vor der Brooklyn Bridge. Die haben wir von Brooklyn richtung Manhattan ueberquert bei gluehender Hitze.Darueber auf dem Foto seht ihr aSimone und ich in einer weissen Strech Limo. Wir haben auf dem Broadway Mama Mia geguckt und sind dann mit der Limo eine Runde um den Block kutschiert worden. Haben uns gefuehlt wie Stars:) DArueber auf dem Foto werden Papa und Martina mit einer Rikscha durch den Central Park gefahren. Der ist so riesig, aners waer es echt nicht moeglcih gewesen einen Eindruck davon zu bekommen. Simone und ich sitzen in der anderen Rikscha und ueberholen sie gerade. Die Fahrer haben dann waehrend der Fahrt einiges ueber den Central Park erzaehlt und an den schoensten Stellen angehalten. Auf dem ersten Foto stehen Papa und ich inn dem groessten Indoor Wintergarten von New York im Financial Center. Fast wie am Strand mit den Palmen.... Wir haben noch viel mehr gesehen: Ground Zero, Rockefeller Center, Bloomindales, Tiffany, Wall Street, 5th Avenue, ... aber dass erzaehl ich euch alles wenn ich wieder da bin.

Papa und Martina sind gestern abgereist und gut angekommen. Simone bleibt jetzt noch fuer genau 1 Woche in der wir nach Ottawa und Montreal wollen. Und wenn sie dann abreist hab ich schon Halbzeit!!! Die Zeit geht echt schnell rum. Ich hoffe euch gehts allen gut und ich hab euch hiermit wieder auf den neusten Stand gebracht:)

Das ist unsere 2. Station, Toronto!Wir waren dort wieder fier 2 Tage. Toronto ist echt eine wunderschoene Stadt. Zwar Grossstadt, aber im Gegenteil zu New York noch einigermassen beschaulich und uebersichtlich. Hatten ein super Hotel im Gay Viertel.... Jede Menge transvestiten und Prostituierte auf der Ecke bei uns. Wir hatten also tiefe Einblicke in Toronto...:) Am ersten Tag haben wir ziemlich viele Sehenswuerdigkeiten abgeklappert: CN Tower (DAS Wahrzeichen Torontos), Sky Dome, Casa Loma, City Hall, Harbour Front,laenste Strasse der Welt (Yong Street),...sind mit einem Doppeldeckerbus durch Toronto gefahren und dann haben wir noch eine kliene Bottstour zum Toronto Island gemacht. Am 2. TAg waren wir in der Hockey Hall of Fame. Simone und ich stehen auf dem Foto ganz stolz neben dem Stanley Cup.... und im Science Center. DAnch haben wir uns dann auf Shoppen im Eton Center und eigentlich in allen Laeden die uns in die Quere kamen konzentriert. Im ersten Foto steh ich auf dem Glasboden des CN Towers auf 457 Meter Hoehe. Das hat mich ganz schoen Ueberwindung gekostet.

Das war unsere 1. station, die Niagara Faelle!!!! Papa hat sich einen schicken neuen Hut gekauft in den er sich sofort verliebt hat und er hat ihn dann acuh nicht mehr ausgezogen. Auf dem unteren Bild sind wir auf der Maid of the Mist, ein Schiff dass sehr nah an die Faelle ranfaehrt. Wir sind auch ein bisschen nass geworden.... Die Faelle vor denen Papa steht sind allerdings nicht DIE Niagara Faelle (Horseshoe Falls) sondern die Amerikanischen und etwas kleineren Faelle daneben. Wir waren in Niagara on the Lake und an den Niagara Faellen 2 Tage, danach gings weiter nach Toronto.